Comment visiter San Francisco en téléphérique

Se déplacer dans San Francisco à bord de ses célèbres téléphériques est très amusant pour les enfants et les adultes, et il constituera certainement l'une des expériences les plus mémorables du séjour de votre famille dans la ville dorée.

Les téléphériques ont été désignés lieux historiques nationaux en 1964, mais ils sont bien plus que des pièces de musée pour les touristes. Ils font partie intégrante de Muni, le système de transports en commun de la ville, qui s’établit dans les collines escarpées de San Francisco. De Union Square à Fisherman's Wharf en passant par Nob Hill, les téléphériques offrent un moyen emblématique de se déplacer dans la ville.

Bases du téléphérique

Les téléphériques de San Francisco circulent tous les jours de 6h00 à 12h30. Certains arrêts de téléphérique affichent un horaire mais, dans tous les cas, vous pouvez vous attendre à ce que les télécabines fonctionnent environ toutes les 10 à 15 minutes.

Le tarif aller simple actuel est de 7 $ par personne (juillet 2015). Si vous faites beaucoup de tourisme, il est plus judicieux d’acheter un laissez-passer d’une journée à 17 $; un laissez-passer de trois jours pour 26 $; ou un laissez-passer de sept jours pour 35 $.Vous pouvez acheter des billets aller simple et des laissez-passer d'un jour directement auprès du téléphérique, mais les laissez-passer de plusieurs jours doivent être achetés aux guichets situés dans les rues Powell & Market ou Hyde & Beach.

Vous pouvez embarquer aux extrémités des plateaux tournants de n’importe quel itinéraire de téléphérique ou à n’importe quel endroit où un panneau de signalisation est affiché. Écoutez la sonnerie qui signalera l’arrivée du téléphérique.

Vous pouvez monter à chaque extrémité de la voiture. Le nombre de places en téléphérique étant très limité, vous devrez peut-être attendre la prochaine voiture s'il n'y a pas assez de place.

Conseils pour les téléphériques

Si vous achetez un aller simple, vous en aurez plus pour votre argent si vous montez à la fin d'une ligne, mais c'est là que les lignes sont les plus longues. Au lieu de cela, essayez de marcher à un arrêt des tournants et continuez là où il y a moins de monde.

Si vous montez à mi-chemin, attendez sur le trottoir et faites signe à l'opérateur de s'arrêter. Vous pouvez descendre à n'importe quel arrêt une fois le téléphérique complètement arrêté.

Pour une meilleure vue, essayez de vous asseoir sur le côté de la voiture qui fait face à la baie. Sur les voitures Powell, c’est le côté droit des voitures partant du centre-ville et le côté gauche des voitures partant de Fisherman’s Wharf.

Les coureurs peuvent se tenir sur les marchepieds et s'accrocher aux poteaux extérieurs lorsque la voiture avance, mais ils le font à leurs propres risques. Il est plus sûr que les enfants restent assis pendant que la voiture roule.

Des deux lignes de téléphérique, les deux lignes de Powell sont les meilleures pour faire du tourisme. Voici quelques faits saillants:

Ligne Powell-Hyde

La ligne Powell-Hyde est sans doute la plus pittoresque des trois lignes. Il commence à Market Street et se termine à Hyde St. & Beach St., près de Ghiradelli Square. En chemin, vous pourrez visiter:

• Union Square
• Chinatown (descendre à Sacramento St. ou California St. et marcher jusqu'à Grant St.)
• Top of Lombard Street (mieux connue comme la rue la plus sinueuse du monde, offrant une vue magnifique sur la tour Coit, Alcatraz, l'île Angel, l'île au trésor, le pont de la baie et Berkeley)
• Ghirardelli Square
• Quai de pêcheur

Ligne Powell-Mason

En exploitation depuis 1888, la ligne Powell-Mason est la plus ancienne des trois lignes. Il commence à Market Street et se termine à Bay Street à Fisherman's Wharf, avec un arrêt à Union Square.

• Union Square
• Chinatown (descendre à Sacramento St. ou California St. et marcher jusqu'à Grant St.)
• Musée du téléphérique (coin des rues Mason et Washington)
• North Beach, la petite Italie de San Francisco (descendre à la rue Filbert)
• Quai de pêcheur

California Street Line

La ligne California Street est est-ouest de l'avenue Van Ness jusqu'au quartier financier. Il traverse les lignes Powell-Mason et Powell-Hyde à l'intersection de California Street et de Powell Street à Nob Hill.

• quartier chinois
• Nob Hill