Comment célébrer le nouvel an khmer au Cambodge

le Nouvel An Khmer - Chol Chnam Thmey en langue khmère - est l'une des principales vacances du Cambodge. Les communautés ancrées dans la culture khmère - la plupart des Cambodgiens et la minorité khmère au Vietnam - arrêtent de travailler pendant trois jours pour retourner dans leurs communautés d'origine et y célébrer.

Contrairement à la plupart des jours fériés du calendrier lunaire, le Nouvel An khmer suit le calendrier grégorien - célébré pendant trois jours, tous les 13 au 15 avril. Les pays bouddhistes voisins comme le Myanmar, la Thaïlande et le Laos célèbrent leur nouvel an à la même date ou aux alentours de cette date.

Pourquoi les Khmers fêtent-ils le Nouvel An?

Le Nouvel An Khmer marque la fin de la saison des récoltes, un temps de loisir pour les agriculteurs qui ont travaillé toute l’année pour planter et récolter du riz. Le mois d'avril représente une rare rupture avec le travail ardu: la saison d'été atteint son apogée ce mois-ci, rendant impossible le travail prolongé dans les champs.

Alors que la saison des récoltes se termine, les communautés agricoles se concentrent sur les rites du Nouvel An en prévision de la saison des pluies qui arrive fin mai.

Jusqu'au XIIIe siècle, le Nouvel An khmer était célébré fin novembre ou début décembre. Un roi khmer (Suriyavaraman II ou Jayavaraman VII, selon votre demande) a décidé de faire coïncider la célébration avec la fin de la récolte du riz.

Le Nouvel An Khmer n'est pas strictement une fête religieuseBien que de nombreux Khmers visitent les temples pour commémorer cette fête. Sok San, du Centre des Budhhi Khmer, note que cette fête est à la fois une traditionnel cérémonie et un nationale cérémonie, mais pas strictement religieuse, contrairement aux apparences superficielles.

Comment les Khmers célèbrent-ils leur nouvel an?

Les Khmers célèbrent leur nouvel an par des cérémonies de purification, des visites de temples et des jeux traditionnels.

À la maison, les Khmers observateurs font leur ménage de printemps et mettent en place des autels pour offrir des sacrifices aux divinités célestes, ou dévodes, censées se rendre au mont Meru, légendaire à cette époque de l'année.

Aux temples, les entrées sont ornées de feuilles et de fleurs de noix de coco. Lay Vicheka, un résident de Phnom Penh, rapporte que les Khmers sont tenus de se rendre dans les pagodes sous peine de visites fantomatiques de parents décédés. Ceux qui visitent et présentent des offres, d'autre part, seront récompensés:

De la nourriture, des desserts et d’autres objets de la vie quotidienne sont apportés à la pagode… On pense que ce que les gens donnent à travers les moines est destiné à atteindre les mains des ancêtres décédés dans l’enfer, plus les ancêtres décédés sont généreux. souhaite pour eux, et ils sont appelés "le reconnaissant". (Contes d'Asie)

Les cours du temple deviennent également des terrains de jeu pour les Khmers, qui jouent aux jeux traditionnels khmers pendant cette période de l'année. Angkunh, par exemple, utilise de grosses noix non comestibles ( angkunh ), lancés et frappés par les équipes adverses.

Il n'y a pas beaucoup de récompenses monétaires pour les gagnants - juste le plaisir légèrement sadique de frapper les articulations des perdants avec des objets solides!

Combien de temps dure le festival du nouvel an khmer?

Le Nouvel An cambodgien est célébré pendant trois jours entiers, chacun ayant sa propre signification rituelle et ses cérémonies.

Jour un - "Moha Songkran" - est célébré en guise de bienvenue aux nouveaux anges de l'année. Les Khmers nettoient leurs maisons ce jour-là; ils préparent également des offrandes de nourriture pour être bénis par les moines dans les pagodes.

Les communautés khmères conservatrices n'autorisent ce jour que les rencontres libres entre hommes et femmes. Moha Sangkran est donc important pour les hommes et les femmes à la recherche de futurs époux. Les jeux traditionnels du Nouvel An offrent aux hommes et aux femmes une occasion rare de se mêler.

Jour deux - "Vanabot" - est une journée pour se souvenir de ses aînés, vivants et décédés. Les Khmers font des dons aux pauvres ce jour-là. Dans les temples, les Khmers rendent hommage à leurs ancêtres lors d’une cérémonie appelée bang scole .

Ils construisent également des stupas de sable en souvenir des morts. Les stupas représentent le lieu de sépulture des cheveux et du diadème du Bouddha, Culamuni Cetiya.

Jour trois - "Thgnai Loeung Sak" - est officiellement le premier jour de la nouvelle année. En ce jour, les stupas construits par les Khmers dans les temples sont bénis. Les fidèles baignent les statues de Bouddha dans les temples lors d’une cérémonie appelée "Pithi Srang Preah"; ils lavent aussi cérémonieusement les anciens et les moines et leur demandent pardon pour toute erreur commise au cours de l'année.

Une procession royale dans la capitale, Phnom Penh, clôture les célébrations de la journée, qui comprennent également des courses d'éléphants, des courses de chevaux et des matchs de boxe.

Où puis-je célébrer le nouvel an khmer?

La plupart des villes sont désertes à cette époque de l'année, alors que les Khmers se rendent dans leur ville d'origine pour célébrer le Nouvel An avec leurs proches. La plupart des services sont complètement fermés. Mais si vous voulez voir la couleur locale des vacances, visitez les pagodes. (Et n'oubliez pas de suivre les règles de base de l'étiquette.)

Dans Phnom PenhLe temple de Wat Phnom est le lieu idéal pour le Nouvel An. Les Khmers se réunissent pour jouer à des jeux traditionnels, assister à des spectacles traditionnels et se lancer du talc entre eux.

La ville de Siem Reap tire parti de sa proximité avec le parc archéologique d'Angkor. Le Nouvel An Khmer coïncide avec les célébrations du Nouvel An à Angkor Sankranta, marquées par des expositions d'art culturel khmer (jeux, danse et arts martiaux) autour des temples d'Angkor et par plusieurs soirées de fêtes de rue dans le quartier infâme de Pub Street.