Votre guide du quartier berlinois de Prenzlauer Berg

Prenzlauer Berg est l’un des quartiers les plus populaires de Berlin, complètement embourgeoisé et la piste d'atterrissage préférée des jeunes familles. En levant les yeux, évitez les hordes de landaus et admirez la magnifique architecture, les boutiques chics et les nouveaux restaurants qui apparaissent chaque semaine.

Découvrez le meilleur de ce favori bezirk , y compris son histoire, ses faits saillants et comment s'y rendre.

Histoire du quartier berlinois de Prenzlauer Berg

Fondé comme son propre district en 1920, Prenzlauer Berg est un parfait exemple de la confusion entourant les divisions de quartier.

Bien que ce soit l’une des régions les plus connues, elle a été intégrée au Pankow Bezirk en 2001. Quel que soit son statut administratif, Prenzlauer Berg compte parmi les quartiers les plus populaires pour sa riche histoire et sa beauté indéniable.

En 1933, la même année, les national-socialistes s'emparèrent du pouvoir en Allemagne. On estimait à 160 000 le nombre de Juifs vivant à Berlin, soit environ un tiers de la population totale du pays. Une grande partie de la communauté est concentrée dans les quartiers de Mitte et de Prenzlauer Berg avec des écoles, des synagogues et des magasins spécialisés. En 1939, la Seconde Guerre mondiale avait commencé et environ 236 000 Juifs avaient fui l'Allemagne.

Sous le régime nazi, de nombreux monuments de la région ont été reconvertis en camps de concentration temporaires et centres d’interrogatoire, comme le célèbre château d’eau de la Rykestraße. Néanmoins, Prenzlauer Berg a survécu à la Seconde Guerre mondiale avec plus de 80% de son élégante Wilhelmine altbaus (vieux bâtiments) encore intact. Il a été laissé en grande partie inchangé après la division de la ville et a été cédé au secteur soviétique.

Pendant ce temps, de nombreux membres de la contre-culture de l'Allemagne de l'Est ont élu domicile à Prenzlauer Berg. Bohémiens et artistes ont animé cette région et ont joué un rôle important dans la révolution pacifique qui a entraîné la chute du mur en 1989.

Une couche de peinture et une gentrification rapide l'ont transformé d'une enclave juive en un lieu rempli de squatters et d'artistes en une des zones les plus riches de Berlin.

Les Bohémiens se sont installés dans le yuppiedom et dominent désormais les rues avec des poussettes plutôt que des fixies.

La bonne nouvelle est que le quartier est magnifiquement restauré avec certaines des rues les plus pittoresques de Berlin. Magasins de crème glacée bio, kindercafes (cafés pour enfants) et terrains de jeux sont assis à chaque coin. Les rues de Kollwitzplatz et le long Kastanienallee sont particulièrement souhaitables.

Que faire dans le quartier berlinois de Prenzlauer Berg

Avec plus de 300 bâtiments protégés en tant que monuments historiques, il est difficile de ne pas être charmé en se promenant. Voici quelques-unes des principales attractions de Prenzlauer Berg, si vous souhaitez un peu de direction:

• Mauerpark: Ce parc occupe un espace où le mur de Berlin a déjà couru. Le dimanche, les visiteurs envahissent le marché aux puces le plus populaire de la ville. Marchez le long d'un reste du mur de Berlin constamment remanié avec de nouveaux graffitis ou testez vos talents de rock star pour Bearpit Karaoke.

• Oderberger Strasse: Cette rue pittoresque est comme une extension du parc. La même atmosphère de froid qui règne envahit les nombreux cafés, boutiques de seconde main et restaurants bordés par certaines des plus jolies architectures de la ville.

• Mémorial du mur de Berlin:le Gedenkstätte Berliner Mauer chez Bernauer continue à se développer et à s’améliorer, année après année. Des représentations de tunnels audacieux s'échappent, d'églises détruites et l'histoire de la construction d'un mur en plein milieu de la capitale Mauer Weg (zone vide où le mur a couru une fois) au musée. Ici, les visiteurs peuvent visionner des nouvelles qui revivent les événements horribles et répéter jusqu'à une plate-forme d'observation qui montre à quoi la bande de la mort ressemblait réellement.

• Kulturbraurei: Autrefois grande brasserie, ce complexe de briques abrite désormais un cinéma, une épicerie, un théâtre, plusieurs clubs, restaurants, studios d’art et même un musée de la RDA. En outre, il accueille de nombreux événements spéciaux tels que Lucia Weihnachtsmarkt, l'un des meilleurs marchés de Noël de Berlin.

• Kastanienallee:Cette rue pittoresque, nommée d'après les marronniers qui bordent les deux côtés, relie Prenzlauer Berg à Mitte. Le plus vieux Biergarten dans la ville, Prater a également une maison ici.

• Synagogue Rykestrasse: La plus grande synagogue en Allemagne se trouve à Berlin. Fondé en 1903, il a à peine échappé à la destruction par les nazis lors du pogrom de 1938, mais a été profané en avril 1940. Après la guerre, il a subi plusieurs rénovations et a été rouvert dans toute sa splendeur à l'occasion de son 100e anniversaire. Le Jüdischer Friedhof Prenzlauer Berg (cimetière juif), situé à proximité, sur la Schönhauser Allee, est un autre site essentiel pour les pèlerinages. Ouvert en 1827, il compte plus de 22 500 terrains regroupant des résidents notables tels que Max Liebermann, Giacomo Meyerbeer et bien d’autres.

• Volkspark Friedrichshain:Le plus ancien parc public de Berlin est délimité par Prenzlauer Berg et Friedrichshain. Ses vastes terrains ont quelque chose à offrir à chacun, des terrains de volley-ball aux grillades Marchenbrünnen (fontaine de conte de fées).

• Maria Bonita: Pour ceux qui recherchent désespérément de la cuisine mexicaine à Berlin, cette taqueria trouée est la solution. Un décor coloré, des tortillas faites maison et une sauce piquante ajoutent du piquant à votre vie berlinoise.

• Imbiss de Konnopke: Pour une touche plus traditionnelle de Berlin, ce stand de currywurst bien établi, situé sous l'Eberswalder U-Bahn, est une institution. Il sert certains des meilleurs wurst de la ville depuis 1930.

• Eglise Gethsémani: Cette église centrale de Helmholtz-Kiez était un lieu de rencontre pour la résistance lors de la Wende (révolution pacifique) dans l’ancienne République démocratique allemande à la fin des années 1980. À l’occasion du 40e anniversaire de la fondation de l’Allemagne de l’Est, l’Église a gardé ses portes ouvertes jour et nuit pour des débats publics et une évasion par la police et les unités secrètes de la Stasi. Cela s’est avéré particulièrement utile le 5 novembre 1989 lorsque le directeur musical du Komische Oper, Rolf Reuter, s’écria: «Le mur doit disparaître!», Menant à une manifestation spontanée le long de Schönhauser Allee. Aujourd'hui, l'église est toujours en service et est ouverte aux visiteurs.

• Château d'eau: Monument emblématique du quartier des bâtiments emblématiques, le château d’eau de la Kollwitzplatz a une histoire riche en histoire. Achevé en 1877, il s’agit du plus ancien château d’eau de Berlin et a rempli diverses fonctions, allant de la soupe populaire au traitement du poisson, en passant par l’un des premiers camps de concentration «sauvages» et les appartements de luxe d’aujourd’hui.

• Kollwitzplatz: Le quartier branché de Kollwitzplatz est entouré du château d'eau. L’incarnation de la vie de Prenzlauer Berg est remplie d’appartements idylliques, de terrains de jeux ombragés et de cafés gentil et leurs parents. Il y a aussi un marché de producteurs biologiques deux fois par semaine, il n'est donc pas nécessaire de partir. Pour un peu d’histoire, référez-vous à la statue de Käthe Kollwitz qui avait élu domicile au début du XXe siècle.

• L'oiseau: Ce pilier américain est un point de rencontre pour les anglophones et l’un des meilleurs endroits pour obtenir un hamburger et un bon service dans toute la ville.

Grand quartier de Pankow

Le reste de Pankow s'étend au nord après Weißensee (qui était autrefois son propre quartier et incorporé en même temps que Prenzlauer Berg) jusqu'à Buch, à la périphérie de Berlin. C'est en grande partie résidentiel avec de nombreux parcs et espaces verts.

Alors que de plus en plus de gens sortent de Prenzlauer Berg, ils trouvent une nouvelle maison à Pankow en dehors du ring.

Comment se rendre dans le quartier berlinois de Prenzlauer Berg

Comme dans la majeure partie de Berlin, le quartier de Prenzlauer Berg est bien relié au reste de la ville par U-Bahn, S-Bahn, bus, tramway et chaussée. Il est à environ 30 minutes de l’aéroport de Tegel, à 35 minutes de Schonefield et à 18 minutes du Hauptbahnhof (gare principale).