Se déplacer à Dublin: Guide des transports en commun

La capitale irlandaise est compacte et facile à parcourir à pied. Autrement dit, si vous prévoyez de rester dans le centre-ville, vous n’aurez peut-être pas besoin de prendre les transports en commun à Dublin. La zone centrale est suffisamment petite pour que marcher soit le moyen le plus efficace de se déplacer dans la ville. Mais même si Dublin est assez condensée, elle possède toujours un système de transport en commun fantastique et facile à utiliser. Entre les réseaux de bus, LUAS, DART et de train, il y a tellement de façons de se déplacer dans Dublin que vous n'aurez que l'embarras du choix.

Avec de nombreux transports en commun à disposition, il n’ya vraiment aucune raison de conduire une voiture de location à Dublin en tant que touriste. Les voitures entraînent toutes sortes de problèmes supplémentaires avec les embouteillages, les égarements ou les embouteillages dans les systèmes à sens unique, même les locaux ont des problèmes avec, et les taux élevés de stationnement payant. En fait, au lieu de conduire vous-même, vous feriez bien mieux d’utiliser les transports en commun ou de prendre un taxi à Dublin alors que marcher ne suffit pas.

Comment monter le bus à Dublin

Il n'y a pas de métro ou de système de métro à Dublin, donc le meilleur moyen de transport à l'intérieur du centre-ville est le bus.

Le nom pourrait être un cadeau mortel, mais Dublin Bus est le principal fournisseur de transports publics sur route dans la capitale irlandaise. Si, toutefois, vous ne prévoyez que de visiter les principaux sites de Dublin, il pourrait être judicieux de choisir un bus touristique à arrêts multiples géré par une agence de voyage privée plutôt que par le bus public. Ces circuits s’arrêtent à proximité de toutes les principales attractions. Les billets coûtent plus cher que le billet de bus régulier et sont valables toute la journée. Les bus empruntant un circuit circulaire, il n’ya aucune chance de se perdre.

Toutefois, si vous avez envie de naviguer dans une ville nouvelle comme un local ou si vous envisagez de sortir des sentiers battus, Dublin Bus est le fournisseur de choix. La première chose à faire devrait être de vous procurer une carte de bus, de préférence au bureau principal situé sur O'Connell Street, où vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin, y compris des visites.

Les bus à Dublin ont le style de voitures à impériale et, comme tout le trafic, se dirigent du côté gauche de la route (un point important à retenir lorsque vous essayez de choisir la direction dans laquelle vous voulez prendre l'autobus).

Il faut un peu de pratique pour apprendre à prendre un bus de Dublin, car il peut être nécessaire de le signaler pour s’arrêter, même lorsque vous vous trouvez à un arrêt marqué (panneaux bleus portant le logo de la compagnie de bus). Certains itinéraires empruntés par Dublin Bus peuvent parfois être empruntés par des routes longues et sinueuses, et les liaisons avec d’autres itinéraires risquent de poser des problèmes. Mais vous obtiendrez presque n'importe où dans la capitale et les banlieues à un prix abordable.

Vous pouvez acheter des billets directement dans le bus, mais vous ne pouvez le faire qu'avec des pièces en euros. Aucune facture ni aucune carte ne sont acceptées et aucun changement n’est donné. Il est donc préférable d’avoir le prix exact déjà compté en pièces de monnaie dans la main, prêt à passer dans la machine à côté du conducteur lors de l’embarquement.

Les tarifs adultes pour le bus Dublin achetés à bord sont:

• 2,15 € (pour les étapes 1 à 3 couvrant tous les trajets dans le centre-ville)
• 3,00 € (pour les étapes 4-13)
• 3,30 € (sur 13 étapes)
• 7,00 € (bus Airlink 474 pour l'aéroport de Dublin)

Un enfant de moins de 5 ans peut voyager gratuitement avec un adulte payant.

Le tarif enfant (jusqu'à 16 ans) pour le bus Dublin acheté à bord est:

• 1,00 € pendant les heures de classe (du lundi au vendredi jusqu'à 19h00 et le samedi jusqu'à 13h30)
• 1,30 € pendant toutes les autres heures

Vous pouvez utiliser le calculateur de tarifs en ligne officiel pour déterminer le tarif correct si vous n’êtes pas sûr du nombre d’étapes que vous allez franchir. Ou, demandez simplement à votre chauffeur. Payer le bon tarif est important car il arrive parfois que les billets soient inspectés et que le mauvais billet entraîne une amende de 100 €.

Si vous envisagez de prendre très largement Dublin Bus ou d’autres moyens de transport en commun de Dublin, il vaut peut-être la peine d’investir dans la LeapCard. La carte de voyage rechargeable offre des tarifs légèrement inférieurs pour chaque voyage et l'utilisation d'un seul moyen vous évite les tracas d'argent liquide à bord.

LUAS: tram dans le centre ville

Le LUAS (initialement appelé système de train léger sur rail de Dublin) est un tramway reliant le centre-ville à la banlieue, qui doit son nom au mot irlandais signifiant «vitesse». Le LUAS de Dublin est la plus récente forme de transport public de la ville et comprend deux lignes: une à St. Stephen's Green, l’autre à Connolly Station (maintenant au Point Village dans les Docklands de Dublin).

Les tramways LUAS sont assez rapides, mais ils sont également très populaires, ce qui signifie qu'ils peuvent souvent être légèrement à l'étroit aux heures de pointe. Ils courent le long des routes et sur des tronçons de piste dédiés. La LeapCard est également valable sur le LUAS, ou des billets peuvent être achetés à bord. Vous trouverez une carte des arrêts, des horaires et des informations sur les prix sur le site Web de LUAS.

DART: S'entraîner sur une route côtière

Le transport rapide dans la région de Dublin, toujours abrégé en DART, est l’un des moyens de transport public les plus pratiques à Dublin - mais uniquement si vous prévoyez de vous déplacer du nord au sud (ou inversement), et si vous prévoyez de voyager le long du littoral de la baie de Dublin. Ces trains sont le moyen le plus facile et le plus rapide pour visiter Malahide (avec son joli château) et Howth au nord, jusqu'à Greystones au sud.

Ces quartiers de Dublin sont parfaits pour faire des excursions hors de la ville, mais gardez à l’esprit que ce sont également des villes de banlieue importantes, de sorte que les trains seront bondés matin et soir. Cependant, les trains DART sont faciles à utiliser et se connectent également (au sens large) aux LUAS de Connolly Station, ainsi qu’aux services de banlieue et interurbains de plusieurs autres gares.

Le réseau ferroviaire suburbain

Comme son nom l'indique, le réseau de trains de banlieue dessert principalement la banlieue de Dublin et la "ceinture de banlieue". Ce dernier s’étend plus loin dans le pays que vous ne pouvez l’imaginer, héritage des années du tigre celtique. Les trajets en train sur de longues distances sont peut-être une mauvaise nouvelle pour le personnel (longs trajets depuis des villes satellites), mais le réseau ferroviaire offre aux voyageurs intrépides la possibilité d’atteindre des villes irlandaises intéressantes qui se situent bien au-delà de Dublin. Les trains sont fréquents pendant les heures de pointe, mais vous pouvez trouver de longues pauses dans les horaires au milieu de la journée et le week-end.

Le réseau de trains de banlieue n’est pas très utile pour les déplacements dans le centre de Dublin et est principalement utilisé pour les destinations situées en dehors des itinéraires DART.

Bus Eiréann

Bus Eiréann est le fournisseur de transport de bus national irlandais en République, mais il ne fait pas concurrence à Dublin Bus. Cela signifie que vous pouvez voir le bus Eiréann circuler sur les mêmes itinéraires ou utiliser les mêmes arrêts que le bus Dublin, avec une différence majeure: le bus Eiréann ne prendra en charge que les passagers voyageant en partance, vers des destinations qui ne sont pas à la portée du bus hors passagers voyageant en provenance de ces mêmes lieux. Vous ne pouvez pas utiliser le bus Eiréann pour des trajets dans le centre-ville de Dublin, mais il est utile de connaître le service bien utilisé si vous voyagez de / vers Dublin ou vers d'autres parties de l'Irlande.

Plus précisément, vous pouvez trouver des connexions dans les banlieues et dans la «ceinture de banlieue» (qui s'étend toujours plus loin) qui répondent à vos besoins de voyage. Les mêmes destinations dans l'agglomération de Dublin peuvent également être atteintes par les bus Dublin, mais le bus Eiréann sera l'option la plus rapide (et la plus chère) par la route.

Le bus Eiréann est à son meilleur s'il est utilisé pour des excursions d'une journée en dehors de Dublin. Pour plus d'informations sur les horaires et les services, consultez la page d'accueil du bus Eiréann - qui vous proposera peut-être aussi de bonnes affaires lorsque vous réservez à l'avance en ligne. Sinon, vous pouvez payer vos billets dans les gares Bus Eiréann ou directement au conducteur lors de l'embarquement. Contrairement à la flotte à impériale de Dublin Bus, les bus Bus Eiréann sont généralement des bus plus récents, de style autocar, dotés d’une connexion Wi-Fi gratuite et disposant même de ports de chargement. Les bagages peuvent être rangés sous l'autobus avant l'embarquement.

Taxis

Les taxis sont considérés comme faisant partie du système de transport en commun de Dublin et depuis la déréglementation, trouver un taxi est devenu un problème beaucoup moins grave. Les chauffeurs de taxi de Dublin ont la réputation d'être prêts à discuter, à plaisanter et à partager leurs opinions (parfois non invitées) sur des sujets aussi variés que la politique, la famille. On sait que certains chauffeurs peu scrupuleux emmènent le touriste imprudent sur l'itinéraire peu pittoresque, mais certainement plus rentable, mais ce n'est pas courant.

Il est recommandé de prendre un taxi dans la ville de Dublin, surtout la nuit, si cela signifie que vous pouvez éviter de marcher dans des rues latérales mal éclairées ou à toute heure de la journée pour gagner du temps de trajet s’il n’ya pas d’autre service direct. Un taxi vers et depuis l'aéroport peut également être une bonne option, surtout si vous ne restez pas à proximité d'arrêts de bus pratiques pour les itinéraires de bus de l'aéroport. Les prix des taxis sont naturellement plus élevés que ceux de toutes les autres solutions de transport en commun - mais gardez à l’esprit que, pour un taxi, vous payez l’ensemble du taxi, tandis que vous payez pour un autre service, par passager.

Faites le calcul, car partager un taxi avec d'autres voyageurs de votre groupe peut s'avérer être une option très abordable.

Se rendre à l'aéroport de Dublin par les transports en commun

Il existe de nombreuses façons de rejoindre l'aéroport de Dublin en utilisant les transports en commun, mais la plus abordable est en bus - soit celles qui sont gérées par Dublin Bus, soit par d'autres sociétés privées. Les principales options de transport entre l'aéroport et la ville sont les suivantes:

• Autobus: Il existe un certain nombre de bus différents disponibles ici, à la fois pour voyager à Dublin et pour d'autres destinations irlandaises. Tous les bus partent à une courte distance de marche du terminal 1 mais la marche vers le terminal 2, plus moderne, est considérablement plus longue. Le bus le plus populaire est Airlink 747, qui effectue plusieurs arrêts dans le centre-ville et coûte 7 € pour un aller simple. Tous les autres bus à destination du centre-ville s’arrêtent dans la même zone à l’aéroport, vous pouvez donc choisir de prendre celui qui vous arrive en premier.
• Taxi: Il existe une zone de rassemblement bien balisée et contrôlée pour les taxis à l'extérieur des deux terminaux. Gardez à l'esprit qu'un taxi peut commencer à avoir un sens économique lorsque vous avez un groupe de quatre passagers ou plus (six et sept places sont disponibles, mais vous devrez peut-être attendre un peu), et il vous déposera à l'avant de votre destination plutôt qu’à l’arrêt le plus proche sur un itinéraire pré-planifié tel que le bus.

Il n’existe aucune liaison ferroviaire avec l’aéroport de Dublin, bien que l’on envisage d’ajouter une liaison ferroviaire à la phase de discussion depuis de nombreuses années.

Louer une voiture à Dublin

La conduite à Dublin n'est pas recommandée en raison de la circulation, de la petite taille du centre-ville, de la commodité des transports en commun et du coût du stationnement. Si vous choisissez de louer une voiture à Dublin, il existe quelques petites agences de location dans les quartiers résidentiels de la ville, mais il est préférable de prendre la voiture dans l’une des agences situées près de l’aéroport de Dublin. Ici vous trouverez un plus grand choix (et des navettes gratuites vers et depuis les terminaux). Gardez à l'esprit que vous devrez payer un péage pour entrer à Dublin via la M50.