Interdiction de l'électronique et voyageurs internationaux

En mars 2017, la Transportation Security Administration (TSA) des États-Unis a appliqué un nouveau règlement aux voyageurs se rendant directement aux États-Unis en provenance de 10 aéroports différents. Contrairement aux précédentes interdictions de voyager qui mettaient l'accent sur les passagers entrants, cette interdiction de voyager portait sur ce que les passagers transportaient jusqu'à leurs vols.

La nouvelle interdiction de voyager, annoncée par la TSA, a officiellement institué une interdiction relative aux appareils électroniques grand public personnels sur certains vols en provenance directe des États-Unis. En vertu de la nouvelle interdiction, les passagers des vols en provenance de 10 aéroports du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord ne peuvent pas transporter d'articles électroniques plus gros qu'un smartphone sur leurs vols. Tous les autres articles doivent être enregistrés avec d’autres bagages dans la zone de cargaison de l’avion.

La nouvelle réglementation soulève de nombreuses questions et préoccupations quant à la manière dont les nouvelles règles seront appliquées à bord des vols. Tous les vols seront-ils affectés par la nouvelle interdiction? Comment les voyageurs devraient-ils emballer leurs objets avant d'embarquer sur un vol international?

Avant de commencer à préparer votre prochain vol à l'étranger, sachez que l'interdiction de l'électronique est bien connue. Vous trouverez ci-dessous certaines des questions les plus fréquemment posées sur l’impact de la nouvelle réglementation sur les voyageurs internationaux.

Quels aéroports et vols sont concernés par l'interdiction de l'électronique?

Sous l'interdiction de l'électronique, environ 50 vols par jour sont affectés à partir de 10 aéroports du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord. Les aéroports concernés sont:

• Aéroport international Queen Alia (AMM) - Amman, Jordanie
• Aéroport international du Caire (CAI) - Le Caire, Égypte
• Aéroport international Ataturk (IST) - Istanbul, Turquie
• Aéroport international du roi Abdul Aziz (JED) - Jeddah, Arabie Saoudite
• Aéroport international du roi Khalid (RUH) - Riyad, Arabie Saoudite
• Aéroport international de Koweït (KWI) - Koweït, Koweït
• Aéroport Mohammed V (CMN) - Casablanca, Maroc
• Aéroport international Hamad (DOH) - Doha, Qatar
• Aéroport international de Dubaï (DXB) - Dubaï, Émirats arabes unis
• Aéroport international d'Abu Dhabi (AUH) - Abu Dhabi, Émirats arabes unis

Seuls les vols à destination directe des États-Unis sont concernés par l'interdiction de l'électronique. L'interdiction de l'électronique ne concerne pas nécessairement les vols qui ne vont pas directement aux États-Unis ou les itinéraires avec des correspondances dans d'autres aéroports.

En outre, l'interdiction de voyager est également applicable à toutes les compagnies aériennes assurant la liaison entre les deux pays et indifférente aux installations de prédédouanement. Même les aéroports dotés d'installations de dédouanement et de dédouanement de la TSA (comme l'aéroport international d'Abou Dhabi) sont soumis à l'interdiction des produits électroniques par la TSA.

Quels articles sont interdits en vertu de l'interdiction de l'électronique?

En vertu de l’interdiction des appareils électroniques, il est interdit d’emporter des appareils électroniques plus volumineux qu’un téléphone portable à bord d’un avion volant directement aux États-Unis. Ces composants électroniques incluent, mais ne sont pas limités à:

• Ordinateurs portables
• Ordinateurs tablettes (y compris l'iPad et le Samsung Galaxy Tab)
• Casque rechargeable avec piles au lithium
• Lecteurs électroniques
• Appareils photo
• Lecteurs de DVD portables
• Unités de jeu électroniques plus grandes qu'un smartphone
• Imprimantes de voyage / scanners

Afin de voyager avec l'un de ces objets sur les vols concernés, les passagers doivent les emporter dans leurs bagages enregistrés. Les articles aussi petits ou plus petits qu'un smartphone, y compris les blocs d'alimentation personnels et les cigarettes électroniques, seront toujours autorisés dans les bagages de cabine. Les appareils médicalement nécessaires seront également exemptés de l'interdiction de l'électronique.

Pourquoi l'interdiction de l'électronique a-t-elle été instituée?

Selon un bulletin officiel publié par la TSA, l'interdiction de voyager a été instituée à la suite de renseignements suggérant un complot terroriste impliquant des appareils électroniques. Par souci de sécurité, la décision a été prise de retirer de la cabine de gros objets électroniques des vols au départ des 10 aéroports concernés.

«Selon les informations dont nous disposons, les groupes terroristes continuent de prendre pour cible l'aviation commerciale et recherchent de manière agressive des méthodes innovantes pour mener leurs attaques, notamment pour inclure des dispositifs explosifs de contrebande dans divers articles de consommation», lit-on dans le bulletin. «Sur la base de ces informations, le secrétaire américain à la Sécurité intérieure, John Kelly, et l’administrateur intérimaire par intérim de la Transportation Security Administration, Huban Gowadia, ont estimé qu’il était nécessaire d’améliorer les procédures de sécurité des passagers dans certains aéroports de dernier point de départ vers les États-Unis.

Cependant, d’autres théories suggèrent qu’il n’existe aucun renseignement direct à l’appui d’activités terroristes, mais l’interdiction était plutôt un geste préventif. S'adressant à NBC News, plusieurs hauts responsables ont laissé entendre qu'il s'agissait d'une avancée visant à prévenir un attentat terroriste à bord d'un aéronef commercial mettant en cause un explosif déguisé en grand dispositif électronique.

Quelles sont mes options lors de vols au départ des aéroports concernés?

Lorsqu'ils effectuent un vol direct entre l'un des 10 aéroports internationaux concernés et les États-Unis, les voyageurs auront l'une des deux options possibles pour faire leurs bagages. Les voyageurs peuvent soit enregistrer leurs bagages avec leurs bagages, soit procéder à un contrôle à la porte avec certains transporteurs.

Le moyen le plus sûr de garantir la fluidité des déplacements entre les aéroports concernés et les États-Unis consiste à contrôler les objets concernés avec les bagages à destination du compartiment de fret. Les gros appareils électroniques sécurisés par un compartiment rembourré et un verrou de voyage peuvent être envoyés directement à la destination finale du voyageur, en évitant les problèmes d’embarquement avec ces articles. Toutefois, les bagages enregistrés contenant des appareils électroniques personnels sont également soumis à des risques supplémentaires, notamment de se perdre pendant la transition ou de devenir une cible pour les voleurs de bagages.

La deuxième option à considérer est la «vérification à la porte» des gros articles électroniques juste avant de monter à bord de l'avion. Certains transporteurs, notamment Etihad Airways, permettront aux voyageurs de céder le contrôle de gros objets électroniques aux agents de bord ou aux équipes au sol avant le départ. Ces équipes emballeront ensuite les articles dans des enveloppes matelassées et les transféreront dans la soute. À la fin du vol, ces articles électroniques seront disponibles au pont à réaction ou au carrousel de bagages enregistrés.

Encore une fois, l’option de contrôle à la porte ouvre la possibilité de perdre ces articles à l’aéroport sans entrer dans la soute.

Pour ceux qui doivent vivre avec des appareils électroniques, les options à bord de deux transporteurs du Moyen-Orient sont disponibles. Etihad Airways a annoncé qu'elle autoriserait l'offre d'iPad aux voyageurs de première classe et de classe affaires, tandis que Qatar Airways offrirait des ordinateurs portables aux passagers Premium.

Comme dans toute situation de voyage, différents transporteurs auront chacun des options différentes pour les passagers. Avant de planifier votre voyage, assurez-vous de consulter la politique de votre compagnie aérienne pour connaître toutes vos options.

La sécurité va-t-elle changer pour les vols aux États-Unis?

Alors que les options de sécurité changent pour les vols à destination des États-Unis en provenance des 10 aéroports concernés par l'interdiction des produits électroniques, les vols aux États-Unis ne changent pas. Les passagers voyageant à l'intérieur des États-Unis, ou ceux effectuant des voyages internationaux au départ des États-Unis, sont toujours autorisés à emporter leurs gros articles électroniques à bord d'un avion.

Même ceux qui partent directement vers les 10 pays touchés seront autorisés à continuer à utiliser leurs gros appareils électroniques pendant le vol. Cependant, ces appareils électroniques sont tous soumis aux lois fédérales et internationales en vigueur, y compris l'arrimage de gros appareils électroniques pendant la phase de vol, de décollage ou d'atterrissage.

Quels articles sont toujours interdits sur les vols américains?

Bien que les envois électroniques soient toujours autorisés à bord des vols commerciaux aux États-Unis, la liste des envois non autorisés n’a pas été modifiée. Les passagers empruntant un vol à l’intérieur des frontières américaines sont toujours soumis à toutes les réglementations de la TSA, y compris le port de toutes les cigarettes électroniques et piles de rechange au lithium, mais ne transportent pas d’objets menaçants à bord d’aéronefs.

Les passagers qui tentent de monter à bord de l'aéronef avec un objet interdit peuvent faire face à des sanctions importantes pour leurs tentatives égarées. En plus d’être empêchés de monter à bord d’un avion, ceux qui tentent de porter une arme ou un autre objet interdit peuvent faire l’objet d’une arrestation et de poursuites, ce qui peut entraîner une amende et une peine de prison.

Existe-t-il d'autres réglementations que les voyageurs doivent savoir?

Outre l'interdiction de l'électronique pour les vols à destination des États-Unis, le Royaume-Uni adoptera les mêmes règles que celles applicables aux passagers voyageant à destination de leur pays. L’interdiction des appareils électroniques s’appliquera également aux passagers d’aéronefs au départ de six pays du Moyen-Orient et à destination directe des aéroports britanniques. Les pays concernés comprennent l'Egypte, l'Arabie saoudite, la Jordanie, le Liban, la Tunisie et la Turquie. Avant le départ, vérifiez auprès de votre compagnie aérienne si votre vol est affecté.

Les nouvelles interdictions et réglementations peuvent être déroutantes, mais chaque voyageur peut toujours voir le monde avec aisance en se préparant à la situation actuelle. En comprenant et en respectant les interdictions en matière d’électronique, les voyageurs peuvent s’assurer que leurs vols partent facilement et sans difficulté au moment de découvrir le monde.