Shinnyo Lantern Flottante Hawaï au parc de plage Ala Moana

La 21e cérémonie annuelle flottante d'Hawaii à la lanterne Shinnyo aura lieu le 27 mai 2019, jour du Memorial Day. Plus de 7 000 lanternes aux chandelles portant des souvenirs individuels et communautaires et des prières illumineront l'océan au large de Magic Island au Ala Moana Beach Park.

C’est la première année que la cérémonie, connue simplement sous le nom de Hawaii Lantern Floating au cours de ses 20 premières années, porte un nom légèrement différent en ajoutant "Shinnyo" au titre.

L'événement rassemble plus de 50 000 résidents d'Hawaii et des visiteurs du monde entier et de diverses cultures et traditions qui jettent des lanternes à flot au coucher du soleil en souvenir des êtres chers disparus ou en tant que prière symbolique pour un avenir harmonieux et pacifique. La cérémonie reconnaîtra également ceux qui sont passés pour diverses raisons affligeant l’humanité dans le monde. Célébrer shinnyo, ou la vraie nature et la lumière de chaque être vivant, les lanternes symbolisent notre lien les uns avec les autres sur le thème "Plusieurs rivières, un océan - Partagez votre lumière".

Cérémonie 2019 et flottement de la lanterne

La cérémonie de 60 minutes de cette année et le programme commenceront à 18h30. et comprendra Shinnyo-en Shomyo et Taiko Ensembles. Tout au long du programme, vous trouverez également des vidéos qui expliquent la tradition de la lanterne flottante au Japon et offrent une réflexion personnelle de l'expérience.

Après les cérémonies d’ouverture flottante de la lanterne Shinnyo à Hawaii, Sa Sainteté Shinso Ito, responsable de Shinnyo-en, s’adressera à la foule, suivie de l’allumage du Lumière d'harmonie . Après l'éclairage, les lanternes seront mises à flot sur les eaux de l'océan Pacifique à Magic Island par le grand public et des bénévoles. À la fin de la cérémonie, comme les années précédentes, toutes les lanternes sont collectées dans l’océan et restaurées pour être utilisées au cours des prochaines années.

Vous pouvez voir une vidéo de la cérémonie 2018 ici.

Les lanternes et les messages

Les volontaires commencent à construire les lanternes en mars et le public est accueilli et encouragé à participer à l'événement pour se souvenir de ceux qui sont passés. Ceux qui assistent à la cérémonie peuvent choisir de faire flotter leur propre lanterne ou d'écrire leur souvenir ou leur prière sur un papier spécial qui sera placé sur des lanternes du souvenir collectives qui seront flottées par des volontaires.

La tente flottante Hawaii Request de la lanterne Shinnyo sera ouverte de 10 h à 16 h. le jour de la cérémonie. Les familles ou les groupes qui souhaitent faire flotter une lanterne sont priés de se limiter à une lanterne par famille ou par groupe afin que tous ceux qui souhaitent faire flotter leur propre lanterne puissent le faire. Plusieurs souvenirs peuvent être écrits sur chaque lanterne à quatre côtés.

À compter de mars, le public est également invité à soumettre ses souvenirs à l'avance à Shinnyo-en Hawaii (2348, rue South Beretania) pendant les heures de temple. Pour accueillir ceux à l'intérieur et à l'extérieur de Hawaii qui ne peuvent pas se rendre au temple, les soumissions en ligne sont acceptées jusqu'au dimanche 26 mai sur www.lanternfloatinghawaii.com. Les messages reçus seront placés sur des lanternes du souvenir collectif qui seront distribuées lors de la cérémonie par des bénévoles.

Plus d'informations et des mises à jour sur Lantern Floating Hawaii sont disponibles sur le site Web de l'événement et sur Facebook à l'adresse www.facebook.com/lanternfloatinghawaii.

Parking

Un parking gratuit est disponible au Hawaii Convention Center de 7h00 à 23h59. Une navette gratuite et Handi Van transportera les participants entre le centre de conventions d'Hawaii et la plage d'Ala Moana à partir de 15h. à 17h30 et retour au Centre des congrès après la cérémonie jusqu'à 21h30.

L'histoire

La première cérémonie de lanterne flottante à Hawaï a eu lieu à Ke’ehi Lagoon le Memorial Day 1999 et a augmenté chaque année en réponse à la demande de la communauté. Sa Sainteté Shinso Ito, prêtre en chef de Shinnyo-en, a officié la cérémonie elle-même dans l'espoir de créer une nouvelle tradition à Hawaii qui créerait une harmonie entre les nombreuses cultures différentes de l'État.

Shinnyo-en et le sponsor, la Fondation Na Lei Aloha, ont nourri l'événement communautaire en tant que vecteur de coopération interculturelle, de compréhension, d'harmonie et de paix, auquel participent chaque année des centaines de bénévoles et des milliers de participants.

La cérémonie a été déplacée à Ala Moana en 2002, à quelques kilomètres seulement du point de départ.

Coût

La participation à la cérémonie de la lanterne flottante à Hawaii est gratuite. Cependant, tous les dons volontaires reçus avant le jour de l'événement servent à soutenir la cérémonie et les dons reçus le jour de l'événement à la plage sont offerts à la ville et au comté de Honolulu pour l'entretien et la mise en valeur du parc Ala Moana Beach.

Pour plus d'informations sur les dons, veuillez envoyer un email à [email protected].

Regarder la cérémonie à la télévision et en ligne

Ceux qui ne peuvent pas assister à la cérémonie de Lantern Floating Hawaii en personne peuvent regarder toute la cérémonie en direct sur KGMB9 de 18h30 à 19h30 ou en ligne sur www.lanternfloatinghawaii.com à partir de 18h30. Heure normale d'Hawaï.

Mon expérience en 2010

J'ai assisté à l'événement en 2010 et j'ai trouvé que c'était une nuit charmante et magique. Lantern Floating Hawaii concerne en fin de compte les personnes qui obtiennent une lanterne, écrivent leurs messages spéciaux pour les êtres chers décédés, prient Dieu, leurs espoirs pour le monde et bien plus encore, puis la placent dans l'eau pour que la marée puisse prendre la mer . (Comme mentionné précédemment, toutes les lanternes sont récupérées pour être utilisées l’année suivante.

Cela ressemble beaucoup à allumer une bougie dans une église catholique romaine ou à écrire une prière sur un bout de papier, puis à le brûler pendant que vous regardez la fumée monter au ciel. Ce que vous en retirez en fin de compte dépend de vous. Cela revient à la foi. Pour certains, l'événement était juste amusant, symbolique mais, pour beaucoup plus, quelque chose de très spirituel, comme on pouvait le voir clairement dans leurs larmes.

J'ai lancé une lanterne et inclus des messages pour nombre de mes proches disparus et même pour notre premier chat décédé d'un cancer il y a 35 ans. Est-ce que je crois qu'ils vont les obtenir? Je ne sais pas honnêtement. Mais j'espère bien.