Table des matières:
Ma Cavan Girl est une ballade irlandaise populaire qui a été interprétée par plusieurs des meilleurs chanteurs folk du pays. Alors que de nombreuses chansons irlandaises célèbres sont basées sur des romans de fiction, les paroles de cette chanson ont été inspirées par une véritable histoire d'amour.
Originaire de Killeshandra (comté Cavan), Michael Woods n'avait que 17 ans et venait d'arriver à New York le jour de sa rencontre avec Rita Munday. Il sentit un contact instantané avec Rita, qui venait par hasard de Belturbet, dans le Comté.
Cavan. Le couple s'est ensuite marié et est retourné en Irlande où ils ont eu cinq enfants.
Le couple se lie d'amitié avec Thom Moore, un auteur-compositeur californien résidant à Sligo. Un soir de 1979, Moore s'assit à la table de la cuisine et écrivit les paroles de My Cavan Girl afin de pouvoir participer au concours Cavan Song. Non seulement a-t-il remporté le concours musical, mais la chanson basée sur ce couple de la vie réelle est devenue un classique irlandais bien-aimé.
Voici comment la mélodie va:
Paroles de chanson My Cavan Girl
Alors que je marche sur la route de Killeshandra fatigué je m'assieds
Pour parcourir douze kilomètres autour du lac, vous pourrez vous rendre à la ville de Cavan.
Bien que Oughter et la route par laquelle je vais jadis semblaient incomparables
Maintenant, je maudis le temps qu'il faut pour atteindre ma fille Cavan si juste
Les nuances d'automne sont sur les feuilles, les arbres seront bientôt nus
Chaque feuille de manteau rouge autour de moi semble être la couleur de ses cheveux
Mon regard se retire pour retrouver mes pieds et encore une fois je soupire
Car les flaques de ciel brisées me rappellent la couleur de ses yeux
À la croix de Cavan chaque dimanche matin, on peut la trouver
Et elle semble avoir l'oeil de chaque garçon de la ville de Cavan
Si ma chance tient, j'aurai l'été d'or de son sourire
Et pour briser le cœur des hommes de Cavan, elle me prendra un moment
Alors dimanche soir prochain je me retrouve chez moi - Killeshandra lié -
Travailler la semaine jusqu'à mon retour et cour dans la ville de Cavan
Lorsqu'on lui a demandé si elle serait ma fiancée, au moins elle n'aurait pas dit non
Donc, dimanche matin, je vais me réveiller et revenir vers elle, je vais aller
