Accueil L`Europe  Glossaire des mots britanniques: Qu'est-ce qu'un allotissement?

Glossaire des mots britanniques: Qu'est-ce qu'un allotissement?

Table des matières:

Anonim

Si quelqu'un vous invite à partager une bière "en bas de lotissement", acceptez-le. Vous verrez une sorte de jardinage urbain britannique qui a une longue histoire mais qui pourrait bien disparaître dans les prochaines décennies. Les fans d'Eastenders, des vieux Comédies d'Ealing ou d'autres drames britanniques d'ouvriers au 20ème siècle ont probablement déjà vu un vieux codger s'occuper d'un minuscule potager ou avoir une petite pincée de bière dans un abri de jardin éloigné de son domicile ou de sa vie normale. environs.

Un échange de dialogue pourrait ressembler à ceci:

"Où est Arthur? Je ne l'ai pas vu toute la journée."

"Oh, il est en train de travailler sur l'allotissement."

Dans l’anglais de tous les jours, un allotissement signifie simplement une part mesurée de quelque chose. Mais en anglais britannique, le mot allotment a une signification particulière avec une résonance historique.

Votre propre peu temporaire de la Grande-Bretagne

Les parcelles sont des petits terrains loués à la population locale afin qu'elle puisse cultiver ses propres fruits, légumes et fleurs. L’histoire des allotissements remonte à l’époque anglo-saxonne et se mesure toujours à la mesure anglo-saxonne des bâtonnets ou poteaux . Un lotissement de 10 tiges ou poteaux représente environ 250 mètres carrés ou 300 mètres carrés.

Le terrain peut appartenir au conseil local, aux autorités ecclésiales ou à des associations de distribution, ou à un propriétaire privé. Le loyer annuel peut être aussi bas que 8 £ par an jusqu'à environ 125 £ et la plupart des baux sont détenus pendant une très longue période.

L'origine des allotissements

L'idée remonte au moyen âge lorsque la plupart des villages avaient des terres communes où les populations pauvres locales pouvaient faire paître leurs animaux ou faire de petites cultures pour leurs besoins de subsistance. Dans les années 1500, cette terre commune a commencé à être fermée par des propriétaires privés. Au fur et à mesure que de plus en plus de terres ont été clôturées et que la société s'est industrialisée, les gens se sont déplacés vers les villes et les villages et les problèmes des citadins pauvres se sont multipliés.

Au 19e siècle, on s’est efforcé de remédier à ce problème en dotant les cottages de travailleurs de jardins suffisamment grands pour créer une réserve alimentaire privée. En fait, sur les bords de certaines villes, vous pouvez toujours trouver de minuscules cottages en terrasses avec des arrière-cours remarquablement immenses - un vestige de cette époque.

Vers le milieu du XIXe siècle, en l'absence de tout État providence et du problème croissant de la pauvreté et de la malnutrition en milieu urbain, une série de lois obligeant les autorités locales à conserver des terres à allouer a été adoptée.

Creuser pour la victoire

Pour les bienfaiteurs de l'époque victorienne, les allotissements constituaient un moyen pour ce que des œuvres de bienfaisance considérées comme des "pauvres sans ressources" utilisaient leur temps de manière productive, loin des pubs et de la "boisson du démon". Plus tard, lors de la Première Guerre mondiale, lorsque les blocus allemands ont provoqué de graves pénuries, les allotissements sont devenus populaires par nécessité. Et, à la fin de la Première Guerre mondiale, des allotissements ont été mis à la disposition des "travailleurs pauvres" et des soldats qui rentrent au pays.

Le mouvement des allotissements est redevenu populaire pendant la Seconde Guerre mondiale, quand une campagne connue sous le nom de Digging for Victory a encouragé tout le monde à cultiver de la nourriture pour se nourrir et nourrir la nation.

Lotissements aujourd'hui

Si vous traversez la Grande-Bretagne par chemin de fer, vous verrez souvent des champs divisés en allotissements le long de la voie ferrée.

Ils ressemblent à de petites exploitations de camions, souvent avec des hangars délabrés, des serres ou même de petites remorques. Au plus fort du mouvement de lotissement à la fin du 19e siècle et au début du 20e siècle, les compagnies de chemin de fer ont fourni à leurs travailleurs des allotissements sur les terrains vagues le long des découpages et des voies de garage. Un grand nombre d'entre eux subsistent aujourd'hui et sont toujours utilisés.

D'autres lotissements, détenus ou protégés par les autorités locales ou par l'Église anglicane, peuvent encore être trouvés près des cités et à la périphérie des petites villes. Une fois de plus, la culture de vos propres produits est devenue populaire, les citadins et les habitants de ville se joignent aux listes d’attente pour mettre la main sur ces petites parcelles - aussi rares que les proverbiales dents de poule.

La National Allotment Society de Grande-Bretagne a plus d'informations sur les allotissements, leur histoire et leur rôle aujourd'hui.

Ils ont des informations fascinantes sur toutes sortes de sujets liés aux allotissements, y compris le maintien des poules et des ruches sur les allotissements, les structures de construction et les toilettes et, plus important encore, sur la pression croissante des gouvernements locaux pour vendre ces mini-fermes. Ainsi, au lieu de fournir des poumons verts aux villes, ils finissent par être pavés et développés.

Et les attributions n'étaient pas seulement un phénomène britannique. Aux États-Unis, pendant la Seconde Guerre mondiale, ils étaient connus sous le nom de jardins de la victoire. Vous pouvez toujours visiter les jardins les plus anciens et les derniers restants de la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis, le Fenway Victory Gardens, un terrain de sept acres situé dans le centre de Boston et exploité par 500 jardiniers individuels.

Glossaire des mots britanniques: Qu'est-ce qu'un allotissement?